martes, 10 de diciembre de 2019

Imports and Exports after the Discovery of America


Exchanged Products between Europe and América

Lots of new products were carried to the Americas and others were imported from the Americas after the arrival of Christopher Columbus to the new continent for Spaniards. 



IMPORTACIONES
IMPORTS
Oro
Gold
Plata
Silver
Patata
Potato
Tomate
Tomato
Calabaza o zapallo
Pumpkin
Vainilla
Vanilla
Maíz
Corn
Tabaco
Tobacco
Cacao
Cocoa
Piña
Pineapple
Cacahuetes o maníes
Peanuts
Girasoles
Sunflowers
Pimiento
Pepper
Frijols
Beans
Aguacate
Avocado


EXPORTACIONES
EXPORTS
Trigo
Wheat
Avena
Oats
Centeno
Rye
Cebada
Barley
Aceitunas u olivas
Olives
Alfalfa
Lucerne, alfalfa
Lechuga
Lettuce
Limones
Lemons
Naranjas
Oranges
Caña de azúcar
Sugarcane
Plátanos
Bananas
Zanahorias
Carrots
Espinacas
Spinach


OTROS PRODUCTOS DE OTRAS PARTES
OTHER PRODUCTS FROM OTHER PARTS
Arroz
Rice
Azafrán
Saffron
Albahaca
Basil
Café
Coffee
Canela
Cinnamon
Anís
Anise
Almendra
Almond
Nuez
Walnut
Ajo
Garlic
Cebolla
Onion
Clavo
Clove
Jengibre
Ginger
Pimienta
Pepper
Orégano
Oregano
Cilantro
Coriander  
Mostaza
Mustard


Thanks for the translation to Noemí.

Me gustaría analizar esta lista de productos para asegurarme de dónde se originan estos productos. ¿Vivieron los europeos sin patatas ni tomates durante la Edad Media? ¿De dónde se consiguió el café? ¿Cómo ha cambiado actualmente la localización de estos productos en relación con su producción extensiva?

No hay comentarios:

Publicar un comentario